Condiciones Generales De Uso – Anéolia

Definiciones

En lo sucesivo, se entiende por:

  • «Sitio» o «Servicio»: el sitio web https://aneolia.com y el conjunto de sus páginas web.
  • «Editor»: Anéolia, persona física o jurídica responsable de la edición del contenido del Sitio.
  • «Usuario»: el internauta que visita y utiliza los servicios del Sitio.

Las presentes Condiciones Generales de Uso (en lo sucesivo, las «CGU») son una propuesta del Editor del Sitio. Se invita al Usuario del Sitio a leer con atención las CGU y a imprimirlas y/o guardarlas en un soporte duradero. El Usuario admite haber consultado las CGU y las acepta plenamente y sin reservas.

Artículo 1. Ámbito de aplicación de las CGU

Las presentes CGU tienen por objeto definir las condiciones de acceso al Sitio para los Usuarios. El Editor se reserva el derecho de modificar las CGU en cualquier momento, publicando una versión actualizada de las mismas en el Sitio. Las CGU aplicables al Usuario serán aquellas en vigor el día de su aceptación.

El Sitio es de acceso libre y gratuito para cualquier Usuario. La adquisición de un producto o servicio, la creación de un área personal o, en términos más generales, la navegación por el Sitio, supone la plena aceptación de la totalidad de las presentes CGU por parte del Usuario, quien, a su vez, reconoce ser plenamente consciente de ellas.

La aceptación de estas CGU podrá consistir, por ejemplo, en que el Usuario marque la casilla correspondiente a la frase de aceptación que podrá incluir el texto siguiente, por ejemplo: «Declaro haber leído y estar de acuerdo con las condiciones generales del Sitio». El hecho de marcar esta casilla tendrá la misma validez que una firma manuscrita por parte del Usuario.

El Usuario reconoce el valor de prueba de los sistemas de registro automático del Editor del presente Sitio y, salvo que pueda aportar pruebas de lo contrario, renuncia a impugnarlos en caso de litigio.

La aceptación de las presentes CGU presupone que los Usuarios gozan de la capacidad jurídica necesaria para ello. Si el Usuario es menor de edad o no tiene capacidad jurídica, declara contar con la autorización de un tutor, un administrador judicial o de su representante legal.

Artículo 2. Aviso legal, datos personales y objeto del Sitio

Este Sitio está editado por Anéolia SARL. La información legal relativa al servidor alojador y al Editor del Sitio, principalmente los datos de contacto y las posibles informaciones sobre el capital y el registro, se facilitan en el aviso legal de este sitio.

Las informaciones relativas a la recogida y tratamiento de datos personales (política y declaración) se proporcionan en la declaración de confidencialidad del Sitio.

El objeto del presente Sitio se determina como «Sitio de información».

Artículo 3. Área personal

El Usuario que se registra en el Sitio (como miembro) tiene la posibilidad de acceder a él conectándose gracias a sus credenciales (la dirección electrónica y la contraseña indicada al registrarse), o eventualmente utilizando otros sistemas como los botones de acceso de las redes sociales. El usuario es totalmente responsable de la protección de la contraseña que ha elegido. Se le recomienda que utilice contraseñas complejas. En caso de olvidarse de la contraseña, el Usuario tiene la posibilidad de generar otra nueva. Esta contraseña constituye la garantía de la confidencialidad de la información que contiene su sección «Mi cuenta» y se prohíbe al Usuario transmitirla o comunicarla a terceros. De lo contrario, el Editor del Sitio no se podrá considerar responsable de cualquier acceso no autorizado a la cuenta del Usuario.

La creación de un área personal es un requisito previo indispensable para cualquier pedido o contribución del Usuario a este Sitio. Con este propósito, se invitará al Usuario a facilitar cierta información personal y el Usuario, por su parte, se compromete a que la información facilitada sea correcta.

La recogida de datos tiene por objeto la creación de una «cuenta de usuario». Si los datos incluidos en la sección de la cuenta de usuario desaparecen a consecuencia de una avería técnica o de un caso de fuerza mayor, no se podría imputar por ello ninguna responsabilidad al Sitio y a su Editor, puesto que los anteriores datos no tienen ningún valor probatorio sino meramente informativo. El titular de la cuenta en cuestión tiene plena libertad para imprimir las páginas relativas a las cuentas de usuario, pero en cualquier caso no constituyen, en absoluto, ninguna prueba. Su carácter es meramente informativo y está destinado a una gestión eficaz del servicio o de las contribuciones por parte del Usuario.

Cada Usuario puede libremente cerrar su cuenta y borrar los datos incluidos en el Sitio. Para ejercer este derecho, simplemente enviará un correo electrónico a Anéolia informándole de que desea cerrar su cuenta. A partir de ese momento ya no se podrán recuperar sus datos.

El Editor se reserva el derecho exclusivo a suprimir la cuenta de cualquier Usuario que contravenga las presentes CGU (en particular, pero sin que este ejemplo tenga carácter exhaustivo, cuando el Usuario haya facilitado, a sabiendas, datos falsos en el momento de su registro y de la apertura de su área personal), o de cualquier cuenta inactiva después de como mínimo un año. Dicha eliminación no será susceptible de constituir un daño para el Usuario excluido, el cual no podrá exigir a tal efecto ninguna indemnización. Esta exclusión no exime al Editor de su derecho a emprender acciones legales contra el Usuario, siempre y cuando los hechos estén debidamente justificados.

Artículo 4. Acceso y disponibilidad del Sitio

El Editor se compromete a hacer todo lo posible para que el Sitio web esté siempre accesible, salvo en caso de efectuarse operaciones de mantenimiento en el Sitio o en los servidores que lo alojan. En caso de no poder acceder al Sitio por problemas técnicos o de cualquier otra índole, el Usuario no podrá invocar un daño ni podrá esperar indemnización alguna por ello.

El Editor del Sitio tiene únicamente la obligación de los medios y no incurrirá en ninguna responsabilidad por un daño resultante de la utilización de la red Internet, como la pérdida de datos, una intrusión exterior, virus, fallos en el servicio u otros problemas.

El Usuario declara expresamente hacer uso del Sitio por su cuenta y riesgo y bajo su exclusiva responsabilidad.

El Sitio ofrece al Usuario información a título indicativo, con posibles imperfecciones, errores, omisiones, inexactitudes y otras ambivalencias susceptibles de existir. En cualquier caso, no se podrá considerar Anéolia responsable por:

  • cualquier daño directo o indirecto, especialmente relacionado con las pérdidas de beneficios, la pérdida de ingresos, la pérdida de clientes o de datos a resultas de la utilización del Sitio o, por el contrario, de la imposibilidad de su uso;
  • cualquier fallo, imposibilidad de acceso, mal uso, mala configuración del ordenador del Usuario, o incluso por el uso de un navegador en desuso por parte del Usuario.

Artículo 5. Hipervínculos

El presente Sitio puede contener hipervínculos a otros sitios web.

Por tanto, el Usuario admite que no se podrá considerar al Editor responsable de los daños o pérdidas, probados o alegados, como consecuencia o en relación con la utilización o el hecho de haber leído los contenidos, la publicidad, los productos o los servicios disponibles en los citados sitios o en fuentes externas. De igual forma, la responsabilidad del Editor del presente Sitio no se verá comprometida si la visita a unos de estos sitios por parte del Usuario le causara algún prejuicio.

Si, a pesar de los esfuerzos del Editor, alguno de los hipervínculos del Sitio enlaza a otro sitio o a una fuente de internet cuyo contenido es o no parece conforme con lo previsto en la legislación francesa, el Usuario se compromete a informar de ello lo antes posible al director de la publicación del Sitio, cuyos datos de contacto figuran en el aviso legal del Sitio, para comunicarle la dirección de las páginas del sitio tercero afectadas.

Artículo 6. Cookies

Una cookie permite identificar al Usuario del Sitio, personalizar su consulta del Sitio y agilizar la visualización del Sitio gracias al registro de un fichero de datos en su equipo. El Sitio es susceptible de utilizar cookies principalmente para: 1) obtener estadísticas de navegación con la finalidad de mejorar la experiencia del Usuario; y 2) permitir el acceso a una cuenta de usuario y a contenidos que no están accesibles sin conexión.

El Usuario reconoce estar informado de esta práctica y autoriza al Editor a utilizarla. El Editor se compromete a no comunicar bajo ninguna circunstancia el contenido de estas cookies a terceros, salvo en caso de imperativo legal.

El Usuario puede rechazar el almacenamiento de cookies, o bien modificar la configuración de su navegador para que le avise antes de aceptar cookies. Para ello, el Usuario modificará la configuración de su navegador como sigue:

Artículo 7. Derechos de propiedad intelectual

Todos los elementos del presente Sitio pertenecen al Editor o a un tercero, o bien son utilizados por el Editor para el Sitio con la previa autorización de su propietario.

Cualquier representación, reproducción, o adaptación de los logotipos, los contenidos textuales, pictográficos o vídeos, sin que esta lista se pueda considerar exhaustiva, queda terminantemente prohibida y se considerará una falsificación.

A iniciativa del Editor de este Sitio o de su mandatario, cualquier Usuario culpable de falsificación es probable que vea su acceso al sitio eliminado sin previo aviso ni indemnización, y sin que esta exclusión pueda ser constitutiva de un daño, y sin reserva de eventuales diligencias judiciales ulteriores al respecto.

Las marcas y logotipos incluidos en el Sitio probablemente han sido registrados por Anéolia, o eventualmente por alguno de sus socios. Cualquier persona que proceda a su representación, reproducción, interrelación, trasmisión y retransmisión incurre en las sanciones previstas en los artículos L. 712-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

Artículo 8. Responsabilidad

El Editor no es responsable de las publicaciones de los Usuarios, de su contenido ni de su veracidad. En ningún caso se responsabilizará al Editor de cualquier daño que pueda intervenir en el sistema informático del Usuario y/o de la pérdida de datos a resultas de la utilización del Sitio por parte del Usuario.

El Editor se compromete a mantener el contenido del Sitio siempre actualizado y a ofrecer a los Usuarios información justa, clara, exacta y reactualizada. En principio el acceso al Sitio está siempre disponible, excepto en caso de operaciones técnicas de mantenimiento o de actualización de contenidos. El Editor no se responsabilizará de los daños ocasionados por falta de disponibilidad del Sitio o de determinadas partes del mismo.

El Editor del Sitio declina toda responsabilidad en caso de dificultad técnica de conexión, ya sea imputable a un caso de fuerza mayor, a una operación de mantenimiento, a una actualización, a una modificación del Sitio, a una intervención del servidor alojador, a una huelga interna o externa, a una avería en la red, o incluso a un interrupción del suministro eléctrico.

No se podrá considerar al Editor responsable por los fallos de funcionamiento, la imposibilidad de acceso o el mal funcionamiento del Sitio imputables a un equipo no adaptado, a una mala configuración o utilización del ordenador por parte del Usuario, a fallos en el servicio del proveedor de acceso a los Usuarios, o a fallos en la red de Internet.

Artículo 9. Notificaciones y reclamaciones

Cualquier notificación o aviso relativo a las presentes CGU, al aviso legal o a la declaración de confidencialidad se realizará por escrito y se enviará por correo registrado o certificado, o por correo electrónico a la dirección indicada en el aviso legal del Sitio. El escrito incluirá los datos de contacto, el nombre y los apellidos del notificante, así como el objeto del aviso.

Cualquier reclamación relativa al uso del Sitio, de los Servicios, de las páginas del Sitio en las eventuales redes sociales o bien relativa a las CGU, al aviso legal o a la declaración de confidencialidad, deberá presentarse en los 365 días siguientes a partir del momento en que surge la causa objeto de la reclamación, e independientemente de cualquier disposición legal o normativa en contrario. En el supuesto caso de que la citada reclamación no se presente en los 365 días siguientes previstos para ello, dicha reclamación no podrá ser jamás exigible ante la justicia.

Es probable que el Sitio web y los Servicios propuestos contengan, de forma limitada, inexactitudes o errores, o informaciones que contradigan las CGU, el aviso legal o la declaración de confidencialidad. Es más, es posible el Sitio o los Servicios anexos (redes sociales) haya sido objeto de modificaciones no autorizadas por parte de terceros.

En tal caso, el Usuario tiene la posibilidad de ponerse en contacto con el Editor del Sitio por correo postal o electrónico haciendo uso de las direcciones indicadas en el aviso legal del Sitio, describiendo a ser posible el error y el emplazamiento (URL), así como los datos de contacto que permitan localizarle.

Artículo 10. Divisibilidad contractual

Si alguna disposición de estas CGU se considera ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, la citada disposición se considerará divisible de las CGU y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Las presentes CGU reemplazan cualquier acuerdo previo o contemporáneo, ya sea escrito o verbal. Las presentes condiciones generales de uso no son subrogables, transferibles o sublicenciables por el propio Usuario.

En los procedimientos judiciales o administrativos en lo referente a las CGU se podrá solicitar una versión impresa de las mismas y de todos los avisos entregados en formato electrónico. Las partes acuerdan que cualquier correspondencia relativa a las CGU se redactará en francés.

Artículo 11. Ley aplicable

Las presentes CGU se rigen y se someten al derecho francés.

Salvo disposiciones de orden público, cualquier litigio que pudiera surgir respecto a la ejecución de las presentes CGU podrá someterse, antes de cualquier acción judicial, a la consideración del Editor del Sitio para llegar a un acuerdo amistoso.

Se reitera expresamente que la solicitud de un acuerdo amistoso no interrumpe los plazos establecidos para emprender acciones judiciales.

Salvo disposición contraria de orden público, cualquier acción judicial relativa a la implementación de las presentes CGU se someterá a  los tribunales del lugar de residencia de la defensa.

Todos los derechos reservados. A 24 de mayo de 2018.

 

Back to top